The Marburgvirus and necrotic liver cells go together.
.فيروس "ماربورغ" و نخر خلايا الكبد متوافقان
Marburgvirus, even Ebola, but Pittsburgh doesn't have the same exotic palette.
وفيروس ماربورغ، وحتى الأيبولا ولكن بيتسبرغ لا تملك نفس الألواح الغريبة
There have been epidemics of poliomyelitis in Walikale, smallpox in Katana, Marburgvirus in Durba and cholera in Kisangani (150 cases), Lubungo (139) and Mweso.
وظهر وباء التهاب سنجابية النخاع في واليكالي، والجدري في كاتانا، وفيروس ماربورغ في دوربا، والكوليرا في كيسانغاني (150 حالة)، ولوبونغو (139) ومويسو.
In November, there was an epidemic of haemorrhagic fever that was linked to the presence of the Marburgvirus in the region between November 1998 and May 1999.
وظهر في تشرين الثاني/نوفمبر وباء الحمى المصحوبة بنزيف والتي عزيت إلى وجود فيروس ماربورغ في المنطقة في الفترة ما بين تشرين الثاني/نوفمبر 1998 وأيار/مايو 1999.
Thirty-five epidemics broke out worldwide, including polio, meningitis and tropical ulcers in the Central African Republic and an intense outbreak of the Marburgvirus in Angola. The spectre of the avian flu threatens parts of Asia with possible dire humanitarian consequences.
واندلع 35 وباء على مستوى العالم منها شلل الأطفال والالتهاب السحائي والقُرح المدارية في جمهورية أفريقيا الوسطى وتفشي فيروس ماربورغ في أنغولا كما يهدد شبح الإنفلوانزا الطيرية أجزاء من آسيا وما قد يستتبع ذلك من عواقب إنسانية فادحة.