The investment has been done by Senator Ralph Owen Brewster... who has practically become the president of ABH Hollywood Holme.
الإستثمار عُمِلَ مِن قِبل السّيناتورِ رالف أوين بروستر. . . الذي أصبحَ رئيسَ أي بي إتش هوليود Holme عملياً.
In respect of the particular rights protected under the Covenant the following can be established: According to the Constitutional Court the right to work (see ABH 1999, 402.
وفقاً للمحكمة الدستورية، ينبغي تفسير الحق في العمل (انظر ABH 1999, 402.
Law enforcing authorities shall enforce and ensure this right as protected under Article 67 para 1 of the Constitution even in case a particular act, in the instant case Act No. of 1952 on family law, does not contain specific provisions on their protection (2299/B/199 AB decision, ABH 1992, 572.).
ويتعين على سلطات إعمال القانون إعمال وضمان هذا الحق الذي تحميه الفقرة 1 من المادة 67 من الدستور، وذلك حتى عندما لا يتضمن قانون معين، هو في هذه الحالة القانون الرابع لعام 1952 المتعلق بالأسرة، أحكاماً محددة تتعلق بحماية الأسرة والطفل (2299/B/199 AB decision, ABH 1992, 572.).
In an earlier decision the court had already declared that „the protection of the constitutional rights is an obligation of the law enforcing authorities even in case no specific legal provisions can be invoked” (1097/B/1993 AB decision, ABH, 1996, 467.
وكانت المحكمة قد أعلنت في قرار سابق أن "حماية الحقوق الدستورية التزام يقع على عاتق سلطات إعمال القانون حتى في حال عدم إمكانية التذرع بأحكام قانونية محددة" (1097/B/1993 AB decision, ABH, 1996, 467.