The Program of Protection of the Indian Lands may be considered as the milestone in the recognition of the original rights of the Indian people.
ويمكن اعتبار برنامج حماية الأراضي الهندية المعلم في الاعتراف بالحقوق الأصلية للسكان الهنود.
Uh, no, we just had a... teacher who's obviously gay who refused to come out.
لا، فقط لدينا.. معلم شاذ لا يود الاعتراف بشذوذه
IMADR and LWF mentioned the statement made by the Indian Prime Minister in December 2006, in which he compared the untouchability practice in India to apartheid in South Africa, as a milestone in the recognition of the social discrimination against Dalits.
أشار الاتحاد اللوثري العالمي والحركة الدولية لمناهضة جميع أشكال التمييز والعنصرية إلى البيان الذي أدلى به رئيس وزراء الهند في شهر كانون الأول/ديسمبر 2006، وقارن فيه ممارسة النبذ في الهند بممارسة الفصل العنصري في جنوب أفريقيا، ووصفت الهيئتان البيان بأنه معْلم هام في الاعتراف بالتمييز الاجتماعي ضد الداليت.