It seems Steed Dirkly is being parboiled in a briny bouillabaisse... ...and served with a caper dill cream mousseline.
يبدو ان ستيد ديركلي سلق في البحر المالح مضافاً اليه قشطة عنكبوتالبحر الحلوة
The snow is food for many animals here, like the sea spider a small relative of shrimps and crabs.
إنّ الثلجَ غذاءُ للعديد مِنْ الحيواناتِ هنا، مثل عنكبوتِالبحرَ a قريب صغير مِنْ الروبيانِ ويُخربشُ.
The red crab spider spends it's entire life in the pitchers, hanging on with threads of silk.
إنّ عنكبوتَ السرطان البحري الأحمرِ يَصْرفُ معظم حياته في الأباريقِ معلقا عليها بخيوطِ الحريرِ
By taking it's own air supply trapped in a bubble the crab spider can actually dive to the very bottom of the pitcher.
بأَخْذه ما يلزمه من الهواء ويحصره في فقاعة عنكبوت السرطان البحري يُمْكِنُ أَنْ يَغُوصَ في الحقيقة الى قاع الابريق
While such new media technologies as the World Wide Web promoted freedom of expression, they also provided a breeding ground for ethnic hatred; the international community must monitor such developments more closely and ensure responsible use of information and communications technologies.
وفي حين أن التكنولوجيات الإعلامية الجديدة مثل شبكة العنكبوت العالمية (الإنترنت) تنهض بحرية التعبير، فإنها تتيح مرتعاً خصباً للكراهية العرقية؛ ويجب على المجتمع الدولي أن يراقب هذه التطورات بشكل أدَقّ وأن يكفل الاستخدام المسؤول لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات.