Cerca Traduci correct Text Ask AI

Nessuna traduzione esatta trovata per "سلسلة الصيد"

Traduci | Synonyms | Opposites | correct Text

Traduci inglese arabo سلسلة الصيد

inglese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • You start from the bog and head east over to the chain of hunting towers here.
    ستبدأ من المستنقع ثم تتوجه شرقاً نحو سلسلة أبراج الصيد
  • By addressing the entire supply chain of illegal fishing, the Lisbon Declaration may serve as a model for future international discussion.
    ويمكن لإعلان لشبونة، بمعالجة لكامل سلسلة الإمداد عن الصيد غير القانوني، أن يكون نموذجا في إطار النقاش الدولي في المستقبل.
  • In conclusion, the representative informed the Consultative Process that FAO would convene a series of meetings to address the issue of IUU fishing.
    وفي الختام أبلغ الممثل العملية التشاورية أن منظمة الأغذية والزراعة سوف تعقد سلسلة اجتماعات لمعالجة موضوع صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلّغ عنه وغير المنظم.
  • In many cases a key issue with respect to food-chain effects of fishing, like other fishery ecosystem impacts, is an understanding of recovery times as well as an assessment of impact in itself.
    وفي كثير من الحالات، يكون فهم الوقت اللازم لاسترجاع الأرصدة إلى حالتها الطبيعية، فضلا عن تقييم التأثير في حد ذاته، من المسائل الرئيسية فيما يتعلق بتأثيرات السلسلة الغذائية على الصيد، مثلما هو الحال في التأثيرات الأخرى للصيد على النظم الإيكولوجية.
  • (b) Slender armourhead (Pseudopentaceros wheeleri) populations over the southern Emperor seamounts and the seamounts in the northern Hawaiian Ridge were severely overfished from the late 1960s to the mid-1970s.
    (ب) تعرضت أسراب السمك المدرع الرأس الرفيع (Pseudopentaceros wheeleri)، الموجودة فوق الجبال إمبارور البحرية الجنوبية والجبال البحرية في سلسلة هاواي الجبلية الشمالية، للصيد المفرط بشدة في الفترة من أواخر عقد الستينات حتى أواسط عقد السبعينات.
  • The Ecuadorian delegation attached special importance to regional projects, as demonstrated by Ecuador's co-sponsorship of the Second Regional Conference on a Foresight Study on the Productive Chain of the Fishery Industry in the Region of the South American Pacific Coast, held in Manta in May 2005.
    ويعلق وفد إكوادور أهمية خاصة على المشاريع الإقليمية، ومما يدل على ذلك مشاركة إكوادور في رعاية المؤتمر الإقليمي الثاني المعني بإجراء دراسة استبصارية بشأن السلسلة الإنتاجية لصناعة صيد الأسماك في منطقة ساحل المحيط الهادئ بأمريكا الجنوبية، المعقود في مانتا في أيار/مايو 2005.
  • At the regional level, Peru had been entrusted with the lead role in the UNIDO foresight study on the productive chain of the fisheries industry in the region of the South American Pacific coast, which was being undertaken with the participation of Chile, Colombia and Ecuador and which had made significant progress.
    أما على الصعيد الإقليمي، فقد أسند لبيرو الدور البارز في دراسة اليونيدو للاستبصار التكنولوجي بشأن السلسلة الإنتاجية لصناعة صيد الأسماك في منطقة أمريكا الجنوبية المطلة على ساحل المحيط الهادئ، التي تشارك فيها كل من اكوادور وشيلي وكولومبيا والتي حققت تقدما كبيرا.