Traduci inglese arabo اتفاقية تعاقدية

Risultati Correlati

• ratify a convention {pol.}
  يبرم اتفاقية , يصادق على اتفاقية {سياسة}
  altro ...
• International Convention on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances {med.}
  الاتفاقية الدولية للعقاقير المخدرة و المؤثرات العقلية - الاتفاقية الدولية المعنيّة بالمخدرات و المواد النفسانية التأثير {طب}
  altro ...
• contract service {med.}
  خِدْمَةٌ تَعاقُدِيَّة {طب}
  altro ...
• contractual liability {econ.}
  المسئولية التعاقدية {اقتصاد}
  altro ...
• contractual allowance {econ.}
  العلاوة التعاقدية {اقتصاد}
  altro ...
• contract value {econ.}
  قيمة تعاقدية {اقتصاد}
  altro ...
• contractual allowance {econ.}
  علاوة تعاقدية {اقتصاد}
  altro ...
• contractual liability {econ.}
  مَسْؤُولِيَّةٌ تَعَاقُدِيَّةٌ {اقتصاد}
  altro ...
• transaction by contract {econ.}
  صفقة تعاقدية {اقتصاد}
  altro ...
• contractual claim {Legge}
  دعوى تعاقدية {قانون}
  altro ...
• contractual payments {econ.}
  مدفوعات تعاقدية {اقتصاد}
  altro ...
• contract practice {med.}
  مُمارَسَةٌ تَعاقُدِيَّة {طب}
  altro ...
• extra contractual claim {Legge}
  دعوى تعاقدية إضافية {قانون}
  altro ...
• international contract practices {Legge}
  الممارسات التعاقدية الدولية {قانون}
  altro ...
• international contract practices {Legge}
  فريق الخبراء المخصص للممارسات التعاقدية الدولية {قانون}
  altro ...
• Convention on Psychotropic Substances {med.}
  اتفاقية المواد ذات التأثير النفساني - اتفاقية المواد النفسانية التأثير {المؤثرات العقلية}، {طب}
  altro ...
• vow (n.) , {relig.}
  اِتِّفَاقِيَّة {دين}
  altro ...
• responsibility (n.) , {Legge}
  اِتِّفَاقِيَّة {قانون}
  altro ...
• pact (n.) , {pol.}
  اِتِّفَاقِيَّة {سياسة}
  altro ...
• engagement (n.) , {relations}
  اِتِّفَاقِيَّة
  altro ...
• package (n.) , [pl. packages] , {econ.}
  اتفاقية {اقتصاد}
  altro ...
• contract (n.) , [pl. contracts]
  اتفاقية
  altro ...
• fortuity (n.) , [pl. fortuities]
  اتفاقية
  altro ...
• convention (n.) , {econ.}
  الإتفاقية {اقتصاد}
  altro ...
• concordat (n.) , {relig.}
  اِتِّفَاقِيَّة {بين البابا ودولة ما}، {دين}
  altro ...
• charter (n.) , {Legge}
  اِتِّفَاقِيَّة {قانون}
  altro ...
• alliance (n.) , {relations}
  اِتِّفَاقِيَّة
  altro ...
• covenant
  اتفاقية
  altro ...
• deal (n.)
  اِتِّفاقِيَّة
  altro ...
• treaty (n.) , [pl. treaties] , Sing., {pol.}
  اتفاقية {سياسة}
  altro ...

esempi

• • Legality of contractual agreements at all times
  • قانونية الاتفاقات التعاقدية في كل الأوقات
• • Cost parameters: implementation of new contractual arrangements
  • بارامترات التكاليف: تنفيذ الاتفاقات التعاقدية الجديدة
• • Contracts management: qualitative indicator: average assessment on the legality of contractual agreements
  • إدارة العقود: مؤشر نوعي: تقدير متوسط على قانونية الاتفاقات التعاقدية
• Text taken from art. 16 of the Electronic Contracting Convention.
  النص مأخوذ من المادة 16 من اتفاقية التعاقد الإلكتروني.
• Text is taken from art. 18 of the Electronic Contracting Convention. See also art.
  النص مأخوذ من المادة 18 من اتفاقية التعاقد الإلكتروني.
• (d) Define and manage local service levels and contractual agreements;
  (د) تحديد مستويات الخدمة المحلية والاتفاقات التعاقدية وإدارتها؛
• • Drawing, perusing and recommending approval of international and local agreements and contracts; treaties and conventions and their implementation;
  • إعداد وقراءة الاتفاقات والتعاقدات والمعاهدات والاتفاقيات الدولية والمحلية والتوصية بالموافقة عليها؛
• As drafted, the provision appears not to be subject to contractual agreement.
  ويبدو أن الحكم، على النحو الذي صيغ به، لا يخضع للاتفاق التعاقدي.
• Supermarkets were found to habitually refuse to enter into binding contractual agreements, leaving their suppliers without redress.
  ووجد أن المتاجر الكبرى ترفض عادة الدخول في اتفاقات تعاقدية ملزمة، تاركة مورديها دون تعويض.
• (e) Contractual arrangements: implementation of new contractual agreements, subject to a decision by the Assembly;
  (هـ) الترتيبات التعاقدية: تنفيذ اتفاقات تعاقدية جديدة، رهنا بما تقرره الجمعية؛