(c) Compile documented computer program change control procedures.
(ج) إعداد إجراءاتموثقة لضوابط تغيير البرامج الحاسوبية؛
Furthermore, the procedure was not documented.
وعلاوة على ذلك، لم تكن تلك الإجراءاتموثقة.
Liquidity risk is the risk of not being able to meet commitments due to a shortage of cash.
ولدى البرنامج سياسات وإجراءاتموثقة للاستثمارات القصيرة الأجل.
Procedures are clearly documented and processes are automated.
والإجراءاتموثقة بوضوح كما دخلت العملية طور التشغيل الآلي.
The Board examined green office issues as part of its report on the biennium 1998-1999 and followed up on those issues at UNDP headquarters during the audit for the biennium 2000-2001.
(ب) لم تكن لدى البرنامج الإنمائي إجراءاتموثقة ومعتمدة رسميا لمراقبة تغيير البرامج.
There are well-documented procedures, especially in those accidents with broken glass and other cases when mercury is spilled.
وتوجد إجراءاتموثَّقة جيداً، بخاصة في الحوادث التي يكون فيها زجاج مكسور وحالات تسرُّب زئبق أخرى.
The Provident Fund did not have documented procedures for the awarding of new contracts to fund managers.
وليس لدى صندوق الادخار إجراءاتموثقة لمنح عقود جديدة لمديري الأموال.
In addition, the Mission had no policy or documented procedures in place with regard to the change management policy.
وإضافة إلى ذلك، فليس لدى البعثة سياسات عامة أو إجراءاتموثقة فيما يتصل بسياسات إدارة التغيير.
The ISO-17799 certification requires an established policy on communications security and well-documented procedures.
ويتطلب التصديق بموجب معيار المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس - 17799 وجود سياسة محددة تتعلق بأمن الاتصالات وإجراءاتموثقة توثيقا جيدا.