New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Old Miss Ptarmigan's Blackberry Wine? - Whoa.
الآنسة العجوز "بترميجان نبيذ "بلاكبيري"؟
-
(a) Ptarmigan liver approximately 23 ng/g lw (1.5 ng/g ww);
(أ) كبد طائر الترمجان نحو 23 نانوغرام/غرام من وزن المحتوى الدهني (5,1 نانوغرام/غرام من الوزن الرطب)؛
-
Flocks of ptarmigan make unusual grazing companions for the musk oxen whose entourage grows throughout the day.
، "أسراب "التّرْمجان ،"تصنع زمالة غير إعتيادية في الرعي مع "ثيران المسك .التي تنمو حاشيتهم طوال اليوم
-
In Greenland PeCB was observed at levels of 23 μg/kg lipid weight in ptarmigan liver (1.5 μg/kg wet weight) and 8 μg/kg lipid weight in kittiwake muscle (1.1 μg/kg wet weight) (Vorkamp et al., 2004).
ولوحظ وجود خماسي كلور البنزين في غرينلاند بمستويات تبلغ 23 ميكروغرام/كغ من وزن الدهون في كبد الترمجان (1.5 ميكروغرام/كغ من الوزن الرطب) و8 ميكروغرام/كغ من وزن الدهون في عضلة النورس (1.1 ميكروغرام/كغ من الوزن الرطب) (Vorkamp et al.، 2006).
-
The highest median and maximum concentrations in ng g-1 lw for various tissues and locations per species are summarized here: Terrestrial species: ptarmigan (median 1.9 and max 3.0 in liver), hare (median 0.55 and max 0.64 in liver), lamb (median n.d. and max 0.65 in liver), caribou (median 0.17 and max 0.39 in muscle), muskox (median 0.016 and max 1.8 in blubber).
ونوجز هنا أعلى متوسط والحد الأقصى للتركيزات بالنانوغرام غرام من وزن الشحم بشأن شتى الأنسجة والمواقع عن كل نوع: طائر التريجان (المتوسط 1.9 والحد الأقصى 3 في الكبد)، الأرنب الوحشي (المتوسط 0.55 والحد الأقصى 0.64 في الكبد)، الحمل (المتوسط: غير محدد، والحد الأقصى 0.65 في الكبد)، الرنة (المتوسط 0.17 والحد الأقصى 0.39 في العضلات)، ثور المسك (المتوسط 0.016 والحد الأقصى 1.8 في الشحوم).