New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Long-term security of international navigation
سابعا - أمن الملاحة الدولية على المدى البعيد
-
Long-term financial security?
حماية لوقت طويل ، حماية كاملة
-
Long-term financial security?
حماية لوقت طويل .. مالياً
-
How about long-term maximum security?
ما رأيك بنظام حماية طوال الحياة
-
How about long-term maximum security?
! ماذا عن الســجن
-
And long-term security and peace for Israel cannot be achieved by military means.
وكذلك فإن الأمن والسلام الطويلي الأجل في إسرائيل لن يتحققا بالطرق العسكرية.
-
Another crucial factor in establishing long-term security is successful disarmament, demobilization and reintegration (DDR).
والعامل الشديد الأهمية الآخر في إشاعة الأمن على المدى الطويل هو النجاح في نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
-
Israel must see that repression and attempts at physical separation will not deliver long-term security.
يجب على إسرائيل أن ترى أن القمع ومحاولات العزل المادي لن تجلب لها أمنا طويل الأجل.
-
My country is actively contributing to long-term security and stability in South-East Europe.
ويسهم بلدي بنشاط في تحقيق الأمن والاستقرار طويلي الأجل في جنوب شرق أوروبا.
-
Failure to do so will jeopardize efforts aimed at peace and long-term security and development.
وعدم القيام بذلك سيعرض للخطر الجهود الرامية إلى إحلال السلام وتحقيق الأمن والتنمية طويلي الأجل.