New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Global rules for international finance and trade
رابعاً - القواعد العالمية للتمويل الدولي والتجارة الدولية
-
Global Capital Rules
قواعد عالمية لرأس المال
-
The Elusive Search for Global Financial Rules
البحث المحير عن قواعد مالية عالمية
-
Undertaking human rights impact assessments of globalization's rules, policies and projects.
القيام بعمليات تقييم آثار قواعد العولمة وسياساتها ومشاريعها على حقوق الإنسان.
-
Without a solid domestic foundation, a country will fail even under the best of global rules.
وفي غياب الأساس الداخلي المتين، يفشل البلد حتى في ظل وجود أفضل القواعد العالمية.
-
Mr. Santa Ana emphasized that global rules are an essential support for effective national tax programmes.
السيد سانتا آنا: أكد أن القواعد العالمية تمثل أداة أساسية لدعم البرامج الضريبية الوطنية الفعالة.
-
The United Nations is the most important forum for setting global rules.
والأمم المتحدة هي أهم منتدى لوضع القواعد الدولية.
-
Those global rules and standards are contained in the 1972 London Convention and its 1996 Protocol.
وهذه القواعد والمعايير الدولية ترد في اتفاقية لندن لعام 1972 وبروتكولها لعام 1996.
-
What this suggests is that we need new global rules of theroad for total resource productivity.
وهذا يعني أننا بحاجة إلى قواعد عالمية جديدة لتحقيقالإنتاجية الكاملة من الموارد.
-
(f) Definition of UNICEF global policies, rules/regulations and procedures;
(ز) تعيين المجالات المحددة التي يلزم فيها الدعم من مختلف مكاتب المناطق والمقر؛