esempi

• The following questions were asked: (a) what do we need to do; (b) what arrangements do we have in place; (c) what are the institutional arrangements; (d) which key people should be involved and how; and (e) which are the first and most important steps to be taken. On the basis of the discussions that those questions provoked, a draft template for national disaster management offices was drafted and circulated to participants for comment and additional input.
  وقد جرى طرح الأسئلة التالية: (أ) ما الذي يتعين علينا عمله؟ و(ب) ما هي الترتيبات المتاحة لنا؟ و(ج) ما هي الترتيبات المؤسسية؟ و(د) من هم الأشخاص الرئيسيون الذين ينبغي إشراكهم، وما هي طريقة إشراكهم؟ و(ﻫ) ما هي أول وأهم الخطوات التي ينبغي اتخاذها؟ وعلى أساس المناقشات التي أثارتها تلك الأسئلة، تم إعداد مشروع نموذج من أجل المكاتب الوطنية لإدارة الكوارث وتوزيعه على المشاركين التماسا للتعليقات ولمزيد من المُدخلات.