esempi

• I searched NClC, state and local databases.
  ،بحثت في دليل الموآطنين .الموجود بقاعدة البيانات المحليّه والحكوميه
• Local vendor database
  قاعدة بيانات البائعين المحليين
• I searched NClC, state and local databases. Nothing so far.
  ،بحثت بالمركز الوطني للجريمة .وطنياً ومحلياً، لا شيء لحد الآن
• Because analysts are tied directly into federal and local databases, they have information at their fingertips.
  "لأن جميع المحللين مرتبطون" بشكل مباشر بقواعد البيانات" ،"الاتحادية والمحلية "لديهم معلومات عند أطراف أصابعهم"
• The MTRs urged UNFPA to help strengthen the capacity of appropriate national institutions to develop national and local databases.
  وحثت هذه الاستعراضات الصندوق على المساعدة في تعزيز قدرة المؤسسات الوطنية المختصة على إعداد قواعد بيانات وطنية ومحلية.
• Database on local coping strategies
  جيم - قواعد البيانات المتعلقة باستراتيجيات المواجهة المحلية
• Okay, look, this is a long shot, but run facial recognition through the federal and local databases.
  حسناً، إسمع، هذا شيء بعيد المنال، ولكن إبحث عن صورته ببرنامج التعرف على الوجوه من خلال قواعد البيانات الفيدراليّة والمحلية - لكِ ذلك -
• Standardized and structured trade-related information is managed locally by individual Trade Points, and updates made in their local databases are automatically replicated to the GTPNet central site.
  • إدارة المعلومات الموحدة والمؤكدة المتصلة بالتجارة محليا عن طريق فرادى النقاط التجارية ونقل نسخ طبق الأصل من التحديث الذي تقوم به هذه النقاط لقواعد بياناتها المحلية تلقائيا إلى الموقع الرئيسي للشبكة العالمية للنقاط التجارية.
• (i) Providing Internet databases in local languages;
  (ط) توفير قواعد بيانات الإنترنت باللغات المحلية؛
• The application has an upload capability so that data updates can also be performed by direct upload from local databases in the provinces or territories.
  ويتضمن التطبيق إمكانية تحميل، مما يسمح بتحديث البيانات أيضا عن طريق تحميلها مباشرة من قواعد البيانات المحلية الواقعة في المقاطعات أو الأقاليم.