esempi

• Below is a status summary regarding each former subsidiary body:
  ويرد أدناه موجز للحالة فيما يتعلق بكل من الهيئات الفرعية السابقة:
• Table 1: summary status - staff
  الجدول 1: موجز بوضع الموظفين
• The monthly Duty Status Summary reports were not always submitted and therefore, there was no control to ensure completeness and accuracy of payroll amendments.
  والتقارير الشهرية الموجزة عن الوضع بالنسبة للعمل لا تقدم دائماً ولا توجد بالتالي أي مراقبة للتأكد من أن التعديلات المدخلة على كشوف المرتبات كاملة ودقيقة.
• Table 1a Summary of status of letters of credit
  الجدول 1 (ب)
• Table 1b Summary of status of letters of credit (values)
  الجدول 1 (ج)
• Summary of status and conduct rules for peacekeeping personnel
  موجز للقواعد المتعلقة بمركز أفراد حفظ السلام وسلوكهم
• The summary status of those 36 audits is shown in table 1, below.
  والحالة الموجزة لعمليات مراجعة الحسابات الـ 36 هذه مبينة في الجدول 1 أدناه.
• Table 3 gives the summary status of applications as at 29 July 2005.
  ويقدم الجدول 3 أدناه موجزا عن حالة الطلبات في 29 تموز/يوليه 2005.
• There is the Grand Court (with Supreme Court status), the Summary Court, which includes criminal, civil, family, youth and coroner's court.
  وهناك ثلاثة مستويات من المحاكم، هي المحكمة الكبرى (تتمتع بوضع المحكمة العليا) ومحكمة القضاء المستعجل التي تشمل محكمة الشؤون الجنائية والمدنية وشؤون الأسرة والشباب وقاضي التحقيق.
• UNDP should ensure that project status reports include summaries of project expenditure against lifetime and biennial budgets.
  تكاليف دعم الوكالات وخدمات الدعم التقني حسب الوكيل المنفذ ومصادر الأموال