New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Rule 12 Supplementary items
المادة 12 البنود التكميلية
-
Rule 16 Supplementary items
المادة 16 البنود التكميلية
-
His delegation was therefore opposed to including the supplementary item.
ومن ثم فإن وفده يعارض إدراج البند التكميلي.
-
His delegation was therefore against including the supplementary item.
وعليه فإن وفده ضد إدراج هذا البند التكميلي.
-
It opposed the inclusion of the supplementary item.
وأضاف أن سري لانكا تعارض إدراج البند الإضافي.
-
Her delegation was therefore against including the supplementary item.
ولهذا، فإن وفد بلدها يعارض إدراج البند الإضافي.
-
Request for the inclusion of a supplementary item in the
طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخامسة والخمسين
-
Therefore, his delegation could not support the request for the inclusion of a supplementary item.
وعلى ذلك فإن وفده لا يستطيع تأييد طلب إدراج بند إضافي.
-
Request for the inclusion of a supplementary item in the agenda of the fifty-eighth session
طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين
-
Request for the inclusion of a supplementary item in the agenda of the fifty-seventh session
طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة السابعة والخمسين