esempi

• Loss of funds in bank accounts in Iraq Claims description
  طاء- فقدان أموال في حسابات مصرفية في العراق
• Lawson Enhancement Projects: daily report enhancement; vendor edit in accounts payable description; cash requirement report enhancement; payment instructions; French tax statement;
  مشاريع تحسين نظام ”لوسون“ : تحسين التقارير اليومية؛ تعديل بيانات البائع في بيان حسابات الدفع؛ تحسين تقارير الاحتياجات من النقدية؛ أوامر الدفع؛ الكشوف الضريبية باللغة الفرنسية؛
• He called upon delegations to take into account the combined descriptive effect of the articles on criminalization.
  ودعا الوفود إلى مراعاة الأثر الايضاحي الاجمالي للمواد المتعلقة بالتجريم.
• He called upon delegations to take into account the combined descriptive effect of the articles on criminalization.
  ودعا الوفود إلى أن تضع في اعتبارها الأثر الايضاحي الاجمالي للمواد المتعلقة بالتجريم.
• Furthermore, in their personal account (description of persecution, provided during an interview, applicants must indicate not only the circumstances which are compelling them to seek refuge, but also whether they have been involved in any organization linked to acts of violence or have committed any crime; this testimony is signed by the applicant.
  وفضلا عن ذلك، يجب على طالبي اللجوء أن يذكروا في إفاداتهم الشخصية (تتضمن وصفا لما تعرضوا له من اضطهاد، يقدم في أثناء مقابلة معهم) ليس فقط الظروف التي أرغمتهم على طلب اللجوء، بل عليهم أن يبينوا أيضا ما إذا كانوا مشاركين في أي منظمات ذات صلة بأعمال العنف، أو أنهم ارتكبوا أي جرائم؛ ويقوم طالب اللجوء بالتوقيع على هذه الإفادة.
• A project team has been established to revise the description of accountabilities.
  وأُنشئ فريق مشروع من أجل تنقيح مواصفات أوجه المساءلة.
• Description of accountability In most jurisdictions, legislators elect to police by judicial review.
  خامساً - شرح المساءلة
• The detailed description of accountability is provided in the UNFPA accountability framework (DP/FPA/2007/20).
  ويرد الوصف التفصيلي للمساءلة في التقرير المتعلق بإطار المساءلة في الصندوق (DP/FPA/2007/20).
• The UNDG is also refining the job description and accountability framework for resident coordinators.
  وتقوم المجموعة أيضا بتنقيح توصيف الوظائف وإطار المساءلة للمنسقين المقيمين.
• The accountant's reports include descriptions of the claimed losses, summaries of the valuation methodologies adopted and schedules showing the derivation of the amounts claimed.
  يلاحظ الفريق أن كثيرا من الممتلكات المطالب بها تحت هذا العنوان تشمل أصولاً عسكرية.