New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
I'm talking about shared banking practices.
أنا أتحدث عن تقاسم العمليات المصرفية
-
I'm talking about shared banking practices.
أنا أتحدث عن تقاسم الممارسات المصرفية
-
Geopolitics is intruding into banking practice elsewhere aswell.
والواقع أن الجغرافيا السياسية تتدخل في الممارسة المصرفية فيأماكن أخرى أيضا.
-
Code of Banking Practice (issued by the Association of Banks in Malaysia) (see attachment 5)
مدونة الممارسات المصرفية (أصدرتها رابطة المصارف في ماليزيا) (انظر الملحق 5)
-
Under current legislation, banking practices do not include alternative forms of fund transfer such as hawala.
وبموجب التشريعات الحالية، لا تتضمن الممارسات المصرفية أية أشكال بديلة لتحويل الأموال، كالحوالة (Hawala) مثلا.
-
Mauritius has always followed the principles of transparency and sound banking practices.
وقد التزمت موريشيوس دوما بمبادئ الشفافية والممارسات المصرفية السليمة.
-
Based on historical precedent, two specific powers Are inherent in central banking practice:
مستندة على السابقةِ التأريخيةِ، سلطتان معيّنتان متأصّل في العرف المصرفي المركزيِ:
-
More specifically, banking practices in certain countries and free zones must be taken into account.
لا تزال الممارسات المصرفية في بعض البلدان وبعض المناطق الحرة تحتاج، في تقديرنا، إلى اهتمام دولي خاص.
-
Based on historical precedent, two specific powers are inherent in central banking practice:
مستندة على السابقةِ التأريخيةِ، سلطتان معيّنتان متأصّل في العرف المصرفي المركزيِ:
-
I"m sorry, but I assure you what we did was not only legal... ...but standard bank practice.
أسف , لكن أأكد لكي ....أن ما فعلناه ليس قانوني فقط لكنه نظام مصرقي معتاد.....