esempi

• It facilitates price discrimination and the exploitation of secondary markets.
  وييسر هذا النظام التمييز بالأسعار واستغلال الأسواق الثانوية.
• However, secondary markets often lack sufficient liquidity to be viable.
  غير أن الأسواق الثانوية تنقصها عادة السيولة الكافية للبقاء.
• This problem is further aggravated by trading in secondary markets.
  وهذه المشكلة تزداد تفاقما مع الاتجار في الأسواق الثانوية.
• They're no good in the secondary market anyway.
  على أي حال أنت لن تستطيع بيعهم لأي أحد
• Both types of certificate are valued and traded on the secondary markets.
  ويتم تحديد قيمة هذين السندين وتداولهما في الأسواق الثانوية.
• The secondary market for Brady bonds now facilitates management of the maturity structure of outstanding debt.
  وتقوم السوق الثانوية لسندات برادي حاليا بتيسير إدارة هيكل أجل استحقاق الديون غير المدفوعة.
• They’re no good to you on the secondary market anyway. Whatever you say, it's you money.
  على أي حال أنت لن تستطيع بيعهم لأي أحد
• The Working Group discussed the development of secondary debt markets.
  وناقش الفريق العامل تطور أسواق الديون الثانوية.
• A major concern of the German Constitutional Court is thesimilarity between the ESM’s Secondary Market Support Facility( SMSF) and the ECB’s OMT program, both of which imply the purchaseof government bonds in secondary markets.
  والتخوف الرئيسي الذي يشغل بال المحكمة الدستورية نابع منالتشابه بين مرفق دعم السوق الثانوية التابع لآلية الاستقرار الأوروبيوبرنامج المعاملات النقدية الصريحة التابع للبنك المركزي الأوروبي،فكل منهما يقتضي ضمناً شراء السندات الحكومية في الأسواقالثانوية.
• Some middle-income countries also reduced their external liabilities through transactions on the secondary market for Brady bonds.
  وخفّض أيضا بعض البلدان المتوسطة الدخل ديونه الخارجية من خلال إجراء معاملات في السوق الثانوية لسندات بريدي.