New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Trading agreements can enlarge market size.
ويمكن للاتفاقات التجارية أن توسع حجم السوق.
-
Trading agreements can enlarge the market size of small economies.
كذلك فإن الاتفاقات التجارية يمكن أن تزيد حجم أسواق الاقتصادات الصغيرة.
-
Dynamic economic determinants include potential market size, availability of assets and efficiency of production.
وتشتمل المحدِّدات الاقتصادية الدينامية على الحجم المحتمل للسوق، ومدى توافر الأصول، ومدى كفاءة الإنتاج.
-
This in turn leads to a further contraction in the market size, creating a vicious circle.
وهذا يقود بدوره إلى زيادة تقلص حجم السوق، مما يحدث دائرة مفرغة.
-
On the contrary, market efficiency tends to benefit from expanding market size and diversification.
بل على العكس، تنحو كفاءة الأسواق إلى الاستفادة باتساع حجم السوق وتنوعه.
-
Regional cooperation can help to overcome the problem of the market size.
ويمكن أن يساعد التعاون الإقليمي على التغلب على مشكلة حجم السوق.
-
And market size matters when a marketable idea is converted into a business activity.
ولحجم السوق أهميته عند تحويل فكرة قابلة للتسويق إلى نشاط اقتصادي.
-
Market size and economic integration provide the impetus for investment and the ensuing returns.
ويوفر حجم السوق والتكامل الاقتصادي زخما للاستثمار والعائدات المترتبة عليه.
-
(e) Accelerating regional integration and cooperation, with particular emphasis on infrastructure development, to increase market size;
المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية.
-
Market-seeking FDI is attracted by market size and the potential for market growth.
فالاستثمار الأجنبي الباحث عن أسواق يجتذبه حجم السوق وإمكانية نموها.