New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Ecology Technology and Management Economy Sociology
• علم البيئة
-
Challenges to the PA's capacity to manage the economy
التحديات التي تواجه قدرة السلطة الفلسطينية على إدارة الاقتصاد
-
This third phase coincides with the dismantling of Algeria's managed economy and the transition to a market economy.
وتصادف هذه المرحلة الثالثة شروع البلد في تفكيك الاقتصاد الموجه والانتقال إلى اقتصاد السوق.
-
I see you've managed your own economy.
أرى أنّكِ تدبرتِ اقتصادكِ الخاص
-
Venezuela had embarked on the establishment of a modern, inclusive and self-managed economy, through an integrated strategy of diversified development in a number of sectors.
وختم كلامه قائلا إن فنزويلا بدأت في إقامة اقتصاد حديث شامل يتصف بالإدارة الذاتية، وذلك من خلال الأخذ باستراتيجية متكاملة للتنمية المتنوعة في عدد من القطاعات.
-
In countries in transition from centrally managed economies, a fruitful source for cartel investigations could be sectors whose prices were until recently controlled by the government.
فالمشاركون في هذه القطاعات اعتادوا على النشاط في إطار نظام يقوم على تحديد الأسعار.
-
Even in a tightly managed economy like China, massivecapital inflows have been able to find their way around controlsover the last decade.
وحتى في ظل اقتصاد محكم الإدارة مثل اقتصاد الصين، فإن تدفقاترأس المال الهائلة إلى الداخل كانت قادرة على إيجاد الوسيلة للالتفافحول الضوابط طيلة العقد الماضي.
-
Support for policymaking and the management of national economies
باء - دعم عملية وضع السياسات وإدارة الاقتصادات الوطنية
-
The management of our economy has improved considerably.
لقد تحسنت إدارة اقتصادنا إلى حد كبير.
-
Managing the green economy—future international environmental governance
إدارة الاقتصاد الأخضر - أساليب الإدارة البيئية الدولية المستقبلية