esempi

• Instead, we have a blown mission, the entire Austrian Police Force on full alert, and a dead asset.
  بالمقابل , لقد فشلت المهمة الشرطة النمساوية بأكملها فى حالة تأهب قصوى و عميل ميت
• As such, the agricultural revival programme sets key agricultural development strategic targets; chief among them are: (1) increase agricultural productivity in order to increase rural per capita income and consequently reduce rural poverty (2) achieve both food security and food sovereignty by producing sufficient and attainable food. (3) Create sufficient and gainful rural jobs to attract rural-urban migrants back to their rural homes. (4) Bring economic life to the economically dead assets of the rural poor by locating agro based industries in rural areas and facilitating agricultural marketing. (5) The creation of a favourable investment climate for foreign direct investment to flow to agriculture. (6) The elimination of macroeconomic policies those are detrimental to agricultural development.
  وعلى هذا النحو، يحدد برنامج النهضة الزراعية الأهداف الاستراتيجية الرئيسية للتنمية الزراعية، وأهمها ما يلي: (1) زيادة الإنتاجية الزراعية من أجل زيادة نصيب الفرد في الريف من الدخل، وبالتالي الحد من الفقر في الريف؛ (2) تحقيق الأمن الغذائي والسيادة الغذائية على حد سواء بإنتاج ما يكفي من الغذاء الذي يمكن الحصول عليه؛ (3) إنشاء ما يكفي من فرص العمل المجزية في المناطق الريفية لاجتذاب المهاجرين من الريف إلى الحضر للعودة إلى منازلهم الريفية؛ (4) إنعاش الحياة الاقتصادية للأصول الاقتصادية الخامدة لفقراء الريف من خلال تحديد مواقع الصناعات القائمة على المنتجات الزراعية في المناطق الريفية، وتسهيل التسويق الزراعي؛ (5) إيجاد مناخ استثماري مؤات للاستثمار الأجنبي المباشر ليتدفق للزراعة؛ (6) القضاء على سياسات الاقتصاد الكلي التي تضر بالتنمية الزراعية.