esempi

• - We could go fruit picking.
  . الاسيويين . يمكننا ان نذهب ونلقط الفاكهة
• We could go fruit picking. i hate the fucking country.
  . الاسيويين . يمكننا ان نذهب ونلقط الفاكهة . أكره الريف
• Didn't figure you for the fruit-picking type.
  لم اعتقد انك من النوع الذي يقوم بتجميع الفواكه
• Didn't figure you for the fruit-picking type.
  لم أعرف أنك تهوى جمع الثمار
• No immigrants storming through to steal fruit-picking jobs from hardworking americans on my watch, my friend.
  خلال نوبتي لن يتجاوز أي مهاجر لعين هذه الأسوار ليسرق الوظائف من الأميركيين الكادحين يا صديقي
• Its picked (fruits) (are) within (easy) reach.
  قطوفها دانية
• Its [ fruit ] to be picked hanging near .
  فأمَّا من أُعطي كتاب أعماله بيمينه ، فيقول ابتهاجًا وسرورًا : خذوا اقرؤوا كتابي ، إني أيقنت في الدنيا بأني سألقى جزائي يوم القيامة ، فأعددت له العدة من الإيمان والعمل الصالح ، فهو في عيشة هنيئة مرضية ، في جنة مرتفعة المكان والدرجات ، ثمارها قريبة يتناولها القائم والقاعد والمضطجع . يقال لهم : كلوا أكلا واشربوا شربًا بعيدًا عن كل أذى ، سالمين من كل مكروه ؛ بسبب ما قدَّمتم من الأعمال الصالحة في أيام الدنيا الماضية .
• Its [ fruit ] to be picked hanging near .
  « قطوفها » ثمارها « دانية » قريبة يتناولها القائم والقاعد والمضطجع .
• They pick the fruit. All kinds.
  يجمعون الفاكهة كل الأنواع
• This group is engaged primarily in farm work, such as sowing, harvesting, gathering, livestock raising, seasonal fruit picking, as well as in handicrafts and other non-farm work.
  (188) تعتبر هذه الفئة هي الغالبة في قطاعات العمل في الريف مثل العمل في الحقول، وجني الثمار والحصاد وتربية الحيوانات، وجمع الفاكهة والحرف اليدوية والأشكال الأخرى غير الزراعية.