esempi

• UNICEF also collaborated with the Medical Research Council in the Gambia in 1994-1996 to determine the efficacy of the haemophilus influenzae type b (Hib) vaccine against bacterial pneumonia in tropical settings.
  وتعاونت اليونيسيف أيضا مع مجلس البحوث الطبية في غامبيا في الفترة من 1994 إلى 1996 لتحديد مدى فعالية لقاح الانفلونزا النزفية من النوع ب، الذي يستخدم لمكافحة مرض ذات الرئة البكتيري في المناطق المدارية.
• In addition, presentations and discussions cover bacterial virulence, vaccine and therapeutic development and the dual-use nature of biological research.
  إضافة إلى ذلك، تتناول العروض والنقاشات مسائل مدى حدة الجراثيم، واللقاحات، وتطوير السبل العلاجية، وطبيعة البحوث البيولوجية من حيث استخدامها المزدوج.
• The Ministry of Health of the Republic of Moldova organizes scientific research in the field of epidemiological hygiene, controls the implementation of the national programme of sanitary and epidemiological assistance to the population and the application of technical scientific achievements in the area of disease prophylaxis, elaborates State policy in the domain of immune prophylaxis, organizes the production and purchase of vaccines, salts and bacterial preparations (for diagnosis and curative purposes), performs quality control, etc.
  وتقوم وزارة الصحة في جمهورية مولدوفا بتنظيم بحث علمي في ميدان مكافحة الأمراض الوبائية، وتشرف على تنفيذ البرنامج الوطني لمساعدة السكان في مجال الصحة العامة ومكافحة الأمراض الوبائية وتطبيق الإنجازات التقنية العلمية في مجال الوقاية من الأمراض، وتقوم بصياغة سياسة الدولة في مجال الوقاية بالتحصين، وتنظيم عمليات إنتاج وشراء اللقاحات، والأملاح، والتركيبات البكتيرية (لأغراض التشخيص والعلاج)، وتقوم بمراقبة الجودة وما إلى ذلك.