New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Esposito. 'Sito! It's me.
.أسبوزيتو) يتحدّث) - .أسبوزيتو)، هذا أنا) -
-
Mr. Almeida Alberto Sitoe Mozambique
السيد إيروين كوينزي النمسا
-
Mr. Almeida Alberto Sitoe Mozambique
السيد ألمايدا ألبرتو سيتوويه موزامبيق
-
Colouring can be done by applying pattern or by “sito-print”.
ويمكن التلوين باستخدام قوالب السبك أو باستخدام تقنية ”sito-print“.
-
Mr. Paul Desanker: Chair Ms. Madeleine Diouf: Vice-Chair and Francophone Rapporteur Mr. Puroshottam Kunwar: Anglophone Rapporteur Mr. Almeida Sitoe: Lusophone Rapporteur.
(د) السيد ألميدا سيتو: المقرر المعني بالبلدان الناطقة بالبرتغالية.
-
Due to the language barriers that African Portuguese-speaking LDCs are facing in preparing their NAPAs, the LEG agreed to establish a new post of lusophone rapporteur, to which Mr. Almeida Sitoe (Mozambique) was elected.
ونظراً لعوائق متعلقة باللغة تواجهها أقل البلدان نمواً من أفريقيا الناطقة باللغة البرتغالية في إعداد برامج العمل الوطنية للتكيف، وافق فريق الخبراء على إنشاء وظيفة جديدة لمقرر باللغة البرتغالية وأنتُخب السيد ألميدا سيتوي (موزامبيق) لشغل ذلك المنصب.
-
Mr. Bubu Pateh Jallow (Gambia), Chair Mr. Chanel Iroi (Solomon Islands), Vice-Chair Ms. Madeleine Rose Diouf-Sarr (Senegal), francophone Rapporteur Mr. Almeida Alberto Sitoe (Mozambique), lusophone Rapporteur Mr. Karma L. Rapten (Bhutan), anglophone Rapporteur.
(د) السيد ألمايدا ألبرتو سيتووي (موزامبيق)، مقرراً معنياً بالبلدان الناطقة باللغة البرتغالية