esempi

• The plumbing system.
  ما الذى يحدث ؟
• (e) Ensuring the management of support services, including building and commercial services, electronic equipment, generators, elevators and plumbing systems;
  (و) كفالة إدارة خدمات الدعم، بما في ذلك خدمات المباني والخدمات التجارية والأجهزة الالكترونية، ومولدات الطاقة الكهربائية، والمصاعد والشبكات الصحية؛
• Most of the changes were likely to be in the heating, ventilation, air-conditioning, electrical and plumbing systems.
  ومن المحتمل أن تشمل معظم التغييرات نظم التدفئة والتهوية والتكييف والكهرباء والسباكة.
• (c) Undertake repairs to plumbing and water systems;
  (ج) الإصلاحات المتعلقة بالسباكة وشبكات تصريف المياه؛
• (c) Undertake repairs to plumbing and water systems;
  • تعريض مركزنا وأمننا كحفظة سلام للخطر
• “Virtually all [of KISR's] buildings have been defiled and minor damage inflicted to finishes, as well as to electrical and plumbing systems Fires were set selectively in both the University and the Kuwait Institute for Scientific Research.
  يرد القانون الذي ينبغي للفريق تطبيقه عموماً في المادة 31 من القواعد.
• Water leaks are also a frequent occurrence at the residence, as the plumbing system that supplies water and sewage services is deteriorating and leaking, which in turn increases the potential for further structural damage.
  كما يتكرر حدوث حالات تسرب للمياه بمقر الإقامة، حيث يعاني نظام السباكة الذي يوفر إمدادات المياه وخدمات مياه المجارير من التدهور والتسرب، مما يزيد بدوره من إمكانية حدوث ضرر هيكلي أكبر.
• With the exception of repairs done where limited renovations (bathroom and kitchen) prompted the replacement of small portions of plumbing lines, there has been no major upgrade or replacement of the plumbing system since the building was constructed.
  وباستثناء الإصلاحات التي تمت عندما استلزمت أعمال التجديد المحدودة (التي أُجريت على الحمام والمطبخ) على استبدال أجزاء صغيرة من أنابيب السباكة، لم تجر أية عمليات تحسين أو استبدال كبيرة لنظام السباكة منذ إنشاء المبنى.
• The 5H Programme reached out (example India) to 26,000 villages (creating drainage systems, installing plumbing for sanitary systems, creating safe water through bore wells and rainwater harvesting methods); trained 44,188 village youth in the Youth Leadership Training Programme, conducted 72,000 Breath Water Sound Workshops benefiting more than 4.1 million people, conducted 15,660 health camps benefiting 1.5 million people, conducted 25,310 cleanliness campaigns,
  والبرنامج يصل (على سبيل المثال) إلى 26 ألف قرية في الهند (ويقيم شبكات للصرف وشبكات للسباكة وشبكات صحية، وينشئ مياهاً آمنة عن طريق الآبار، وأساليب للحصاد في مناطق مياه الأمطار)؛ وقام بتدريب 188 44 من شباب القرى في نطاق برنامج تدريب القيادات الشابة، وأجرى 72 ألف حلقة عمل لسبر أغوار المياه تفيد، أكثر من 4 ملايين شخص، وأقام 660 15 مخيماً صحياً يفيد 1.5 مليون شخص، وأجرى 310 25 من حملات النظافة.
• The last significant renovation of the residence in 1950 did not address the mechanical, electrical, plumbing, heating and cooling systems, which have since deteriorated significantly.
  ولم يعالج آخر تجديد كبير لمقر الإقامة عام 1950 الأنظمة الميكانيكية والكهربائية وأنظمة السباكة والتدفئة والتبريد التي تدهورت بشكل كبير منذ ذلك الحين.