New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
- Parasitic diseases (malaria, filariasis);
- الأمراض الطفيلية (الملاريا، وداء الخيطياث)؛
-
Diseased parasite!
مريض طفيلي!
-
Other tropical parasitic diseases imply similarlyextraordinary burdens in Africa.
وهناك أمراض طفيلية استوائية أخرى في أفريقيا يترتب عليهاأعباء لا تقل جسامة.
-
There's disease, parasites, viruses. Bullshit.
...هناك أمراض وطفيليات - هراء -
-
Women are most likely to be admitted for infectious parasitic diseases.
ويرجح أن يتم دخول النساء إلى المستشفيات نتيجة لإصابتهن بأمراض طفيلية معدية.
-
Children are most often hospitalized because of respiratory diseases, followed by infectious and parasitic diseases.
ويودع الأطفال في المستشفيات في الغالب بسبب إصابتهم بأمراض تنفسية، يليه إصابتهم بأمراض معدية وأمراض طفيلية.
-
Worldwide, almost one in five deaths is caused by infectious and parasitic diseases.
وعلى وجه التقريب، تتسبب الأمراض المعدية والطفيلية في حالة وفاة واحدة من كل خمس حالات وفاة في العالم.
-
In high-mortality populations, infectious and parasitic diseases are the dominant causes of sickness and death.
ففي الفئات السكانية ذات معدلات الوفيات المرتفعة، تشكل الأمراض المعدية والطفيلية الأسباب الغالبة للمرض والوفاة.
-
The incidence of communicable and parasitic diseases was brought down substantially.
وانخفض بشكل كبير الإصابة بالأمراض المعدية والطفيلية.
-
Health authorities have successfully implemented many preventive campaigns against communicable and parasitic diseases.
وشنت الهيئات الصحية بنجاح كثيرا من الحملات الوقائية ضد الأمراض المعدية والطفيلية.