esempi

• Thermal Neutron Activation (TNA).
  تفعيل النيوترون حرارياً.
• Technologies of nuclear energy industry with reactors on thermal neutrons and transfer to the closed nuclear fuel cycle.
  تكنولوجيات صناعة طاقة نووية بمفاعلات تعمل بالنيترونات الحرارية والنقل إلى الدورة المغلقة للوقود النووي.
• The IAEA Safeguards Glossary published in 2001 defines fissile material as the isotopes that undergo fission by neutrons of all energies, including thermal neutrons.
  ويعرّف "مسرد الضمانات" لدى الوكالة الدولية للطاقة الذرية، الذي نُشر عام 2001، المواد الانشطارية بالنظائر المشعة التي تخضع للانشطار بنيوترونات جميع الطاقات، بما فيهـا النيوترونات الحرارية.
• I'm thinking there is more to their relationship than six proprietary patents including one covering the production of thermal anti-neutrons...
  أظن أن هناك في علاقتهم أكثر من ست براءات إختراع مسجلة بما في ذلك واحدة تغطي ...مضادات النيوترونات الحرارية
• In accordance with the nuclear energy development strategy of Russia for the first half of the twenty-first century approved by the Government, several innovative projects based on thermal and fast neutron reactors are under way.
  ووفقا لاستراتيجية روسيا للنصف الأول من القرن الحادي والعشرين، والتي أقرتها الحكومة بخصوص تطوير الطاقة النووية، يجري حاليا تنفيذ عدة مشاريع ابتكارية ترتكز على المفاعلات الحرارية ومفاعلات النيوترونات السريعة.
• In accordance with our strategy for nuclear-power development in Russia in the first half of the twenty-first century, we have initiated a number of innovative projects using thermal reactors and fast neutron reactors.
  ووفقا لاستراتيجيتنا المتعلقة بتطوير الطاقة النووية في روسيا في النصف الأول من القرن الحادي والعشرين، بدأنا العمل في عدد من المشاريع الابتكارية التي تستخدم مفاعلات حرارية ومفاعلات نيوترونية سريعة.