esempi

• National Immunization Days have continued in response.
  واستجابة لذلك استمرت أيام التحصين الوطنية.
• The National Immunization Days campaigns were highly successful.
  حققت حملات أيام التحصين الوطني نجاحا هائلا.
• Nevertheless two supplemental immunization days and three national immunization days took place in 2001.
  ومع ذلك، فقد خُصص يومان لاستكمال التحصينات وثلاثة أيام وطنية للتحصين في عام 2001.
• The national immunization days campaigns during the reporting period were highly successful.
  وحققت حملات أيام التحصين الوطنية نجاحا باهرا خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
• A National Immunization Day had been designated, and mass immunization was carried out throughout the country.
  وجرى تكريس يوم وطني للتحصين وتنفيذ تحصين جماهيري في جميع أنحاء البلد.
• Despite the phasing-down of National Immunization Days, vitamin A supplementation coverage remained steady.
  وعلى الرغم من التناقص التدريجي لأيام التحصين الوطنية، فقد تواصل بثبات تقديم المكملات من فيتامين ”ألف“.
• National Immunization Days conducted in 33 African countries attain at least 80 per cent coverage.
  وتحقق الأيام الوطنية للتحصين التي تنظم في 33 بلدا أفريقيا نسبة تغطية تصل إلى 80 في المائة على الأقل.
• Despite the reduced use of National Immunization Days, vitamin A supplementation coverage remained steady.
  وعلى الرغم من انخفاض استخدام أيام التحصين الوطنية، فقد تواصل بثبات تقديم مقويات من الفيتامين ”ألف“.
• Vitamin A supplementation was also provided during the National Immunization Days.
  وقُدمت أيضا مكملات تغذية تحتوي على فيتامين ألف خلال أيام التحصين الوطنية.
• UNICEF will support advocacy and programme communication, micro-planning and logistics for national immunization days.
  وستدعم اليونيسيف برامج الدعوة والاتصال، والتخطيط الجزئي، والنقل والإمداد من أجل أيام التحصين الوطنية.