New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Just herbal remedies.
. أعشابٌ طبيّة فحسب
-
It's a very powerful herbal remedy.
إنه عقار مؤثر جداً
-
I think we're a little beyond herbal remedies here.
أظن أننا لا يمكن أن نستعمل العقاقير العشبية هنا.
-
Herbal remedies help, but I deserve the pain.
العلاجات العشبية نافعة لكنني أستحق الألم
-
Lakota shamans are well known for their extended rituals in healing, as well as herbal remedies.
معالجي قبيلة لاكوتا مشهورين لطقوسهم المعقدة بالشفاء و كذلك بالعلاجات العشبية
-
The women who know about contraceptives are familiar with the condom, the pill, injections and local herbal remedies.
والنساء اللواتي لديهن معلومات عن وسائل منع الحمل تعرفن العازل الذكري وحبوب منع الحمل والحقنّ والعلاجات المحلية بالأعشاب.
-
For the inhabitants of surrounding communities, there are continuing problems with the gathering of berries and mushrooms and the preparation of herbal remedies; warnings aimed at restricting such activities have gone unheeded.
أما بالنسبة لسكان المناطق المحيطة فتوجد مشاكل مستمرة فيما يتصل بجمع ثمار العنبيات وفطريات عش الغراب، وإعداد العلاجات المصنوعة من الأعشاب الطبية، حيث لم تلق التحذيرات التي تهدف إلى الحد من هذه الأنشطة أذنا صاغية.
-
The Rolling Stores of the NFA were given a special license to sell household remedies and herbal medicines while Botika ng Barangays (BnBs) were established to sell 2 prescription antibiotics (amoxicillin and cotrimoxazole), common over the counter medications and herbal medicines in far-flung and hard to reach barangays.
ورغم أن الممرضين والقابلات هم أغلب مقدمي الرعاية في مرحلة ما بعد الولادة بصفة عامة (48 في المائة)، فإن الأطباء هم مقدموها الرئيسيون في المناطق الحضرية (66.9 في المائة).