esempi

• liver disease, hemorrhagic fever--
  مرض كبد حمى تسبب النزف
• MedISys compiles data on: airborne diseases; bloodborne diseases; food and waterborne diseases; hemorrhagic diseases; parasitic diseases; sexually transmitted diseases; vaccine preventable diseases; vectorborne diseases; zoonoses; animal diseases; and certain symptoms, including colic, coma, constipation, cough, diarrhea, fever, gastroenteritis, hemorrhage, pain and sneezing.
  ويجمع المركز بيانات عن: الأمراض المنقولة جواً؛ والأمراض المنقولة بالدم؛ والأمراض المنقولة بالغذاء والماء؛ والأمراض النزفية؛ والأمراض الطفيلية؛ والأمراض المنقولة جنسياً؛ والأمراض التي يمكن الوقاية منها بالتطعيم؛ والأمراض المنقولة بالنواقل؛ والأمراض الحيوانية المنشأ؛ والأمراض الحيوانية؛ وعن أعراض مرضية معينة، كالمغص والغيبوبة والإمساك والسعال والإسهال والحمى والالتهاب المعدي المعوي والنزيف والألم والعطاس.
• Information provided by the Ministry of Health to the Parliamentary Inquiry Commission on Maternal Mortality (concluded in August 2001) indicated that, in 1998, the most frequent causes of maternal death were hypertension (12 percent), hemorrhages (6.7 percent); diseases of the circulatory systems aggravated by pregnancy, childbirth and post-childbirth complications (5.7 percent); puerperal infection (3.9 percent); and abortion (2.2 percent).
  في ميدان الإصلاح الزراعي، قدمت الحكومة الاتحادية، من خلال المعهد الوطني للاستيطان والإصلاح الزراعي، عدة برامج، مثل برنامج ائتمانات الإصلاح الزراعي عام 1985، ومشروع كاسولو (Casulo) 143 (عام 1997)، ومشروع لوميار (Lumiar) 144 (عام 1997)، والبرنامج الوطني التعليمي في الإصلاح الزراعي (عام 2000)، من بين مشاريع أخرى.