esempi

• (h) Introduction of a vaccine against type B Haemophilus influenzae;
  (ح) إجراء تلقيح ضد النزلة النزفية من النوع باء؛
• Introduction of vaccine against type B Haemophilus influenzae (HIB)
  استخدام اللقاح ضد النوع باء من النزلة النزفية
• The project will introduce new vaccines (Hepatitis B, Haemophilus Influenza type b vaccine).
  وسيدخل هذا المشروع لقاحات جديدة (للوقاية من داء الالتهاب الكبدي الوبائي من الفئة باء، والنزلة النزفية من الفئة b).
• Advocacy and a study on the haemophilus influenza B vaccine led to its introduction in EPI.
  وأدت حملة للدعوة بشأن لقاح المستدمية النزلية باء ودراسة عنه إلى إدراجه في برنامج التحصين الموسع.
• Our scientists have recently succeeded in producing a vaccine against haemophilus influenzae.
  ونجح علماؤنا حديثا في إنتاج لقاح ضد النزلة النزفية.
• This included vaccine delivery on behalf of GAVI and the introduction of hepatitis B and haemophilus influenzae (Hib) vaccines.
  وشمل ذلك تقديم اللقاحات نيابة عن التحالف العالمي للقاحات والتحصين واستخدام لقاح التهاب الكبد الفيروسي باء، ولقاح الإنفلونزا الدامية لأول مرة.
• Thus, providing such newer vaccines as hepatitis B and haemophilus influenzae (Hib) was equally important to child health.
  ولذلك فإن توفير لقاحات جديدة مثل لقاح التهاب الكبد باء ولقاح النـزلة النـزفية يكتسي نفس القدر من الأهميــــة بالنسبة لصحة الطفل.
• Meningitis caused by type B Haemophilus influenzae in Brazil is endemic nationwide, with variations in incidence when assessed by state.
  إن التهاب السحايا بسبب النوع باء من النزلة النزفية مرض متوطن في جميع أنحاء البرازيل، وتختلف حالات انتشاره من ولاية إلى أخرى.
• Hepatitis B, measles/mumps/rubella and haemophilus influenzae (Hib) vaccines are included in the national immunization programme.
  ويشتمل برنامج التحصين الوطني على التحصين ضد فيروس الالتهاب الكبدي الوبائي من الفصيلة B، والحصبة/النكاف/الحصبة الألمانية والانفلونزا (haemophilus influenzae).
• Vaccinations are continuing to be administered to children afflicted with sickle cell anaemia (Haemophilus influenzae B and pneumococcal);
  - الإستمرار في توفير التطعيم الخاص للأطفال المصابين بمرض الأنيميا المنجلية (الهيموفيلس انفلونزا (ب) والنيموكوكل)؛