New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
..like chasing egrets.
.مثل مطاردة البلشون ....
-
Oh, the Rusty Egret.
.إيجريت" الصديء"
-
The Rusty Egret.
.إيجارت" القديم"
-
-What birds? -The snowy egrets.
أَيّ طيور؟ الايجريت المثلج.
-
There's a bird called the Nepalese egret.
هناك طائر إسمـه البلشـون النيباليـة
-
Maybe not the Rusty Egret, but --
..ربما ليس لـ"إيجريت" القديم لكن
-
Have you seen any snowy egrets out here?
هَلْ رَأيتَ أيّ طيور البلشوي الثلجية خارج هنا؟
-
He must keep great poise, like an egret.
.يجب أن يُحافظ على توازن كبير, مثل طائر البلشون الابيض
-
In the newly planted fields, little egrets hunt for food.
في الحقول المحروثة تبحث طيور الإيجريت عن غذائها
-
local people initially protected the egrets and the colony grew.
أهالي المنطقة سمحت لطيور الإيجريت بالتكاثر ووفرت لهم الحماية حتى نمت المستعمرة