New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
• Prefecture (or district) hospitals;
- ارتفع معدل وفيات الأطفال من 86 في الألف إلى 100 في الألف ثم هبط إلى 72 في الألف؛
-
- upgrading of operating rooms in district hospitals;
- تحسين غرف العمليات في مستشفيات المقاطعات؛
-
(h) Provision of district maternity hospitals;
(ح) وإتاحة دور التوليد المحلية؛
-
Provinces will improve District/ Tehsil Hospitals.
(2) ستعمل المقاطعات على تحسين مستشفيات المناطق/القرى.
-
Out of 117 district hospitals, only 20 are reported as fully operational.
ومن بين مستشفيات المحافظات البالغ عددها 117 مستشفى، تفيد التقارير أن 20 منها فحسب تعمل بكامل طاقتها.
-
The batch of eight graduated and were deployed in six (6) district hospitals.
وتخرجت دفعة من ثمانية ممرضين جرى توزيعهم على ستة من مستشفيات المقاطعات.
-
At provincial level, there have been 16 provincial hospitals, 126 district hospitals.
وعلى مستوى المقاطعة، كان هناك 16 مستشفى، و 126 مستشفى على مستوى المحافظة.
-
In the district hospitals and health centers, health service staff and health equipments are required.
وفي المستشفيات والمراكز الصحية بالمحافظة، يلزم موظفون للخدمات الصحية ومعدات صحية.
-
improving district hospitals to become primary connected hospitals, particularly in developing and poor areas.
○ تحسين مستشفيات المحافظات لتصبح مستشفيات أولية، خاصة في المناطق النائية والفقيرة.
-
Port Vila Central Hospital and Northern District Hospital serve as both referral and training hospitals.
ومستشفى بورت فيلا المركزي ومستشفى المنطقة الشمالية تعملان في مجال الإحالة ومجال التدريب أيضا.