esempi

• Member of the Syrian Association of Public Health & Community Medicine
  عضو في الرابطة السورية للصحة العامة وطب المجتمع
• Member of the Scientific Committee for Family and Community Medicine, Arab Board of the Medical Specialization
  عضو في اللجنة العلمية لطب الأسرة والمجتمع، في المجلس العربي للتخصص الطبي
• The curriculum of medical students contains courses on women's health in the context of gender-based violence, in forensic medicine and community medicine.
  يتضمن منهج تدريب طلبة الطب دورات عن صحة المرأة في سياق العنف القائم على أساس الجنس، في الطب الشرعي والطب المجتمعي.
• Professor of Epidemiology and Community Health, Chair of the Department of Family and Community Medicine, Faculty of Medicine, Damascus (functions include teaching, research and advisory work)
  المنصب/الوظيفة حالياً: أستاذة في علم الأوبئة وصحة المجتمع، ورئيسة دائرة طب الأسرة والمجتمع، كلية الطب، دمشق (وتشمل وظائفها مجالات التدريس والبحث والعمل الاستشاري)
• Venezuela encouraged Saudi Arabia to continue its work in the health area in support of its entire population, and in this regard it requested additional information about the family and community medicine system which Saudi Arabia intends to develop.
  وشجعت فنزويلا المملكة على مواصلة عملها في المجال الطبي لدعم تقديم هذه الخدمات إلى جميع السكان، وطلبت في هذا الصدد تقديم معلومات إضافية عن نظام طب الأسرة والمجتمع الذي تنوي المملكة تطويره.
• Our advances in space in the fields of communication, medicine, and transportation, as well as many other areas, have come to benefit all of mankind, including citizens of countries that have not yet ventured into space.
  والتقدم الذي أحرزناه في الفضاء في مجالات الاتصالات والطب والنقليات وفي مجالات أخرى أيضاً، أفاد البشرية جمعاء حتى مواطني البلدان التي ليست بعد من رائدات الفضاء.
• The Public Health Faculty of the Slovak Medical University has set up a Department of the Community Medicine the role of which is, inter alia, to prepare study events and materials from the area the Roma community health care.
  وأنشأت كلية الصحة العامة التابعة للجامعة الطبية السلوفاكية قسم طب المجتمع الذي يشمل دوره، ضمن أشياء أخرى، الإعداد للقاءات وإعداد المواد المدرسية في مجال الرعاية الصحية لطائفة الروما.
• Breakthroughs in medicine, instant communication all over the globe.
  إرتقاء في علم الطب إتصالات جارية في كل أنحاء الأرض
• The sectoral involvement of Burkina Faso covered health and medicine, communications and information services.
  وشملت المشاركة القطاعية من جانب بوركينا فاسو خدمات الصحة والطب والاتصالات والمعلومات.
• In addition, Israel held on-the-spot courses in 14 different African countries in such fields as agriculture, community development, medicine and public health.
  إضافة إلى ذلك، نظمت إسرائيل دورات دراسية في المواقع ذاتها في 14 بلدا أفريقيا مختلفا في ميادين من قبيل الزراعة، وتنمية المجتمعات المحلية، والطب، والصحة العمومية.