esempi

• 1991 Blue Nile Under - 0.8 0.9 -
  • كبسولات وقائية خلال الستة أسابيع الأولى بعد الولادة للأمهات المرضعات.
• That's the Blue Nile down there.
  ذلك النيل الأزرق هناك
• Southern Kordofan and Blue Nile States
  ولايتا جنوب كردفان والنيل الأزرق
• Southern Kordofan and Blue Nile States
  منطقة جنوب كردفان وولاية النيل الأزرق
• • Sector V: Southern Blue Nile, which is in Blue Nile State; the sector headquarters would be located in Damazin
  (هـ) القطاع الخامس - جنوب النيل الأزرق، ويشمل ولاية جنوب النيل الأزرق. وستكون رئاسة القطاع في الدمازين؛
• • The establishment of social development centres in the States of West Darfur, Khartoum South Kurdufan, White Nile, Blue Nile, North Kurdufan, West Kurdufan, River Nile, Northern, South Darfur, Port Sudan, Kassala, Gadarif, Jazirah, Sennar and South Darfur.
  • إقامة مراكز التنمية الاجتماعية بولايات غرب دارفور، الخرطوم، جنوب كردفان، النيل الأبيض، النيل الأزرق، شمال كردفان، غرب كردفان، نهر النيل، الشمالية، شمال دارفور، بورتسودان، كسلا، القضارف، الجزيرة، سنار، جنوب دارفور.
• The most important sources feeding the Nile proper are the Blue Nile, the Sobat and Atbara rivers.
  إن أهم المصادر التي تغذي نهر النيل الرئيسي هي النيل الأزرق ونهر السوباط ونهر عطبرة.
• The Nile network provides the country with large agricultural areas, creating very fertile land between the White Nile and the Blue Nile and between Atbara River and the Blue Nile.
  إن شبكة النيل تُهيئ للقطر مساحات زراعية كبيرة، حيث توجد أراض خصبة جداً بين النيلين الأبيض والأزرق، وبين نهر عطبرة والنيل الأزرق.
• Another similar exercise in a different form has been achieved in the southern Blue Nile region.
  وثمة ممارسة أخرى تحققت في منطقة جنوب النيل الأزرق، وإن اتخذت شكلا مختلفا.
• The authorities announced that more than 50 deserters had drowned trying to cross the Blue Nile.
  وأعلنت السلطات أن أكثر من 50 فارا من الخدمة غرقوا أثناء محاولتهم عبور النيل الأزرق.