New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Bradford's electrolyte and fluid balance are stable.
مستوى السوائل والإلكترولايت مستقران (لدى مريضك السيد (برادفورد
-
Gangrene, compartment syndrome, compression, fluid balance, electrolytes.
الغنغرينا، متلازمه مقصوره، ضغط، توازن السوائل، المنحلات بالكهرباء
-
And we try to get the fluids and electrolytes balanced.
و يمكننا أن نحاول موازنة السوائل و الإلكتروليتات
-
In a majority of previous studies during long-lasting space missions, the data describing the levels of hormones and metabolites and the parameters of body fluid balance were obtained in steady-state conditions.
وفي أغلبية الدراسات السابقة التي أجريت أثناء البعثات الفضائية الطويلة الأجل، تم الحصول على البيانات عن مستويات الهرمونات والأيضات وبارامترات توازن السوائل في الجسم في ظروف حالة الاستقرار.
-
By tradition, Sweden has played a role in the life sciences, for example in its study of the effects of microgravity on the cardiovascular and lung function, on the balance organ and on the central nervous system, the loss of calcium in the skeleton, on hormonal and other mechanisms for regulation of the fluid balance, as well as on immune defence and the formation of blood.
ومن الناحية التقليدية، تلعب السويد دورا في علوم الحياة كتأثيرات الجاذبية الصغرى على وظائف القلب والكبد وعلى أعضاء التوازن في الجسم البشري والجهاز العصبي المركزي وعلى فقدان الكالسيوم في الهيكل العظمي وعلى الآليات الهرمونية وغيرها ممن تتحكم في توازن السوائل وكذلك على المناعة البشرية وتكون الدم.