New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Industry castrates art.
الصناعة تخصي الفن
-
Similarly, women dominate trade, craft and industrial arts, once a man's field.
وبالمثل، تسيطر المرأة على التجارة والحرف والفنون الصناعية، وهو ميدان كان يخص الرجل في السابق.
-
· The majority of students choosing scientific pursuits and industrial arts and crafts are boys.
ألف - 2/زاي العلوم الإنسانية والاجتماعية
-
Both girls and boys have access to sports, home economics, handicrafts and industrial arts classes in elementary school.
كما أن المجال متاح أمام الفتيات والفتيان لممارسة الرياضة، والحصول على دروس في التدبير المنزلي، والحرف اليدوية، والفنون الصناعية في المدارس الابتدائية.
-
Both girls and boys have access to sports, home economics, handicrafts and industrial arts classes in elementary school.
فالفتيات والأولاد كلاهما لهما نفس فر ص الوصول إلى حصص الألعاب الرياضية والاقتصادات المنزلية والحرف اليدوية والفنون الصناعية في المدرسة الابتدائية.
-
Both girls and boys have access to sports, home economics, handicrafts and industrial arts classes in elementary school.
كما أن المجال متاح أمام الفتيات والفتيان لممارسة الرياضة والحصول على دروس في الاقتصاد المنـزلي والحرف اليدوية والفنون الصناعية بالمدارس الابتدائية.
-
I should have done a long time ago: finish making a lamp I started in eighth grade industrial arts class.
يجب علي فعله منذ وقت طويل الإنتهاء من صنع مصباح بدأت في إعداده في الصف الثامن في صف الفنون الصناعية
-
You brought home that damn lamp you were supposed to make in eighth grade industrial arts class, and it doesn't even have a cord in it.
أحضرت الى المنزل ذلك المصباح ..الملعون الذي يجب عليك صنعه في الصف الثامن صف الفنون الصناعية حتى أنه لم يكن هناك سلك فيه
-
Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents, 1992, art.
الاتفاقية المتعلقة بالآثار العابرة للحدود للحوادث الصناعية، 1992، المادة 22 (1).
-
Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents, 1992, art.
الاتفاقية المتعلقة بالآثار العابرة للحدود للحوادث الصناعية، 1992، المادة 13.