esempi

• Immortality leads to hypochondria?
  الخـلود يؤدي إلى الوسواس المـرضي
• Maybe it's not hypochondria.
  ربّما لم تكن تتوهم المرض؟
• - Can brains hurt? - Yes, it's hypochondria hour.
  - هَلّ يمكن أن تتَآْذي الأدمغ؟ - نعم، انها ساعةُ وسواسِ.
• I've had my bouts with hypochondria.
  ولكن لن أكذب عليك فقد مرضت بالهيبوكنريا
• Not specifically Parkinson's, but I'm not gonna lie, I had my doubts of hypochondria.
  ليس بالتحديد ولكن لن أكذب عليك فقد مرضت بالهيبوكنريا
• Quite frankly, given your usually rampant hypochondria, I’m surprised you don’t seem to care.
  بصراحة تامة ، نظرا لما تتحلى به عادة من الهواجس أنا مندهش أنك لا تبدو مهتما بالأمر
• Isn't hypochondria a common idiosyncrasy of Jewish people? This is adrenaline.
  أليس " الوسواس المرضي " خاصية شائعةٌ لدى اليهود؟
• You know, hypothermia can easily sneak up on you. Yeah, and so can hypochondria.
  تعلم، قد يصيبك (انخفاض الحرارة) بسهولة - (نعم، وكذلك (وهم المرض -
• You may well have morality and the law on your side, old man, but bear in mind that i'm in league with immorality, and even were you to win in court, we who side with immorality will have spread so many credible rumors about your person, your way of life, your household, your sister, your servants, your sanity, your sexual excesses, your phony hair, your hypocrisy, your hypochondria, and your lack of decency that you'll be forever forced to preach to huguenots, hooligans and eskimos!
  قد تمتلك الأخلاق والقانون بصفك أيها العجوز لكن تيقن جيدا أني متصف بعدم الأخلاق وحتى لو كسبت بالمحاكم