New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
“Abused child” - instructional materials (Polish)
"الأطفال المعرضون لإساءة المعاملة" - مواد تربوية (بالبولندية)
-
• Elimination of sexist stereotypes from textbooks and instructional materials;
• تقسيم البيانات الإحصائية المتعلقة بالجنس
-
They are waiting for a signal, instructions, material.
،إنهم ينتظرون الإشاره .التعليمات، و الدعم المادي
-
(d) The provision of library books and instructional materials;
(د) تزويد المكتبات في المدارس بالكتب وبالمواد التعليمية؛
-
The guide urges that instructional materials be analysed from three standpoints:
ويحث الدليل على تطبيق ثلاثة مستويات لتحليل المادة الإرشادية، وخاصة:
-
As well, they have continued their work in preparing instructional materials.
وتابعن أعمالهن الخاصة بإعداد المادة التربوية.
-
Instructional materials were worn out by the widespread practice of doubling numbers of students.
والمواد التعليمية أصبحت بالية من جراء الممارسة الشائعة المتمثلة في تضاعف عدد الطلاب.
-
The Brazilian Government has invested in the publication of instructional materials.
وتعمل الحكومة البرازيلية على نشر المواد التعليمية.
-
Evaluation of instructional material would also enhance efforts to optimize the programme.
كما ان تقييم المواد التعليمية من شأنه أن يعزز الجهود الرامية للاستفادة من البرنامج الدراسي استفادة مثلى.
-
Activities related to in-service training included planning, organizing and preparing training programmes and instructional materials.
وشملت الأنشطة المتصلة بالتدريب أثناء العمل التخطيط والتنظيم وإعداد برامج التدريب والمواد التعليمية.