New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
You be Health, I'll be Safety.
ستكون الصحة و أنا سأكون السلامة
-
Because I choose to be health-conscious.
أنني أخترت أطعمة صحية
-
It evokes well-being, health and harmonious coexistence with nature.
فهي تستدعي معاني الرفاه والصحة والتعايش في انسجام مع الطبيعة.
-
(f) Be in adequate health;
(و) أن تثبت لياقته الصحيّة؛
-
The Bureau recommended that the special theme for 2010 be “Health, morbidity, mortality and development”.
وأوصى المكتب بأن يكون الموضوع الخاص لعام 2010 هو ”الصحة والمرض والوفيات والتنمية“.
-
My mother told me that your Halloween costume Is going to be health care-related?
أمي قالت لي بأن زيّ التنكر الذي ستردينه "هو "العناية الصحية
-
The right to health cannot be realized without health professionals.
ولا يمكن إعمال الحق في الصحة دون توفر مهنيين عاملين في مجال الصحة.
-
They work for the well-being and health of humankind.
ويعمل الباحثون والأطباء لصالح رفاه وصحة البشر.
-
Organized crime could also be a health issue.
وأضاف أن الجريمة المنظمة يمكن أن تكون قضية صحية أيضاً.
-
I think that would be a health-code violation.
أعتقد أن هذا سيكون خرقاً لقوانين الصحة