esempi

• - I'm seceding. - Like hell you are.
  أنا مُنفَصِل - بالطبع أنت كذلك -
• Entities of Bosnia and Herzegovina have no right to secede.
  ولا يحق لأي واحد من كياني البوسنة والهرسك الانفصال عن الآخر.
• There is no right to secede as a general matter.
  وليس هناك حق في الانفصال من الوجهة العامة.
• Border state-- didn't secede until after the war began.
  حدود الولاية -- لم تنفصل حتى بداية الحرب
• Pretty much every state that seceded from the union.
  تقريباً في كل ولاية انسحبت من الإتحاد
• 'Twas the sovereign right of the state of Georgia to secede from the Union!
  لقد كان من حق ولاية جورجيا الإنفصال عن الإتحاد
• 'Twas the sovereign right of Georgia to secede from the Union.
  لقد كان من حق ولاية جورجيا الإنفصال عن الإتحاد
• At the same time, he rejected threats of violence with a view to seceding from Serbia.
  وقال إنه يرفض في الوقت ذاته، تهديدات استخدام العنف من أجل الانفصال عن صربيا.
• The aim was clearly to prevent people of part of an existing country seceding from it.
  وكان الهدف بوضوح هو منع شعب جزء من أي بلد قائم من الانفصال عن ذلك البلد.
• The entities of Bosnia and Herzegovina have no right to secede from Bosnia and Herzegovina.
  ولا يحق لأي واحد من كياني البوسنة والهرسك الانفصال عن البوسنة والهرسك.