New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Pain mustn't be drawn out.
لا يجب أن يطول أمد الألم
-
The battle will be long-drawn-out.
والمعركة ستكون طويلة الأمد.
-
Actually, I prefer slow and drawn-out.
في الحقيقة انا افضل البطء والتريث
-
Better we drawn out to wait for
حسنا , اعتقد ان هذا كافي لليوم
-
for indeed during the day you have drawn-out engagements .
« إن لك في النهار سبحا طويلا » تصرفا في إشغالك لا تفرغ فيه لتلاوة القرآن .
-
for indeed during the day you have drawn-out engagements .
إن لك في النهار تصرفًا وتقلبًا في مصالحك ، واشتغالا واسعًا بأمور الرسالة ، ففرِّغْ نفسك ليلا لعبادة ربك .
-
Some long, drawn-out disease you contracted on vacation.
مرض أصبت به في إجازتك
-
Is it a long, drawn-out affair, dying of cholera?
،هل الأعراض تستمر طويلا .حتى تموت من الكوليرا
-
Clearly, it will be a long, drawn-out process.
والواضح أن العملية ستكون طويلة.
-
The network doesn't want a long, drawn out trial.
الشبكة لا تريد محاكمة طويلة