New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
# When some passer-by
عندما يكون البعض عابري سبيل"
-
O, river! O, passer-by!
أاوه, نهر! أوه, عابر!
-
He asks every passer-by
سبيل عابر كل يسال انه
-
Yes. He was extricated by passers-by.
أجل، لقد إنتشله بعض المارة .من سيارته
-
But if does attract a passer-by...
و لكِن إن جذبت شخصاً عابراً
-
Just another passer-by going by.
كأى عاهرة تسير
-
Well, what about the road, man?. Passers-by?.
حسنا ماذا عن الطريق؟ ألا يمر به أحد؟
-
A passer-by wouldn't have left Bella's father alive.
(شخص مار، لما تركَ والد (بيلا .على قيدّ الحياة
-
It wouldn't interest a passer-by like yourself.
.لن تروق لعابر سبيل مثلك
-
Never wants a passer-by To pass him by!
"ولا يترك أحداً يمر به مر الكرام"