New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
- I already have working. - Lumberman?
أنا لدي عمل بالفعل - حطاب؟ -
-
A rough lumberman from the big Northwest? I must remember to yell "timber" occasionally.
يَجِبُ أَنْ أَتذكّرَ أن أصيح (خشب)! من حينٍ لآخر.!!
-
I'll bet you snowed her under-- the big handsome lumberman from America. I'll bet you told her all your trees were sequoias.
لقدا تلهفت عنما رأت امامها هذا الرجل الوسيم تاجر الأخشاب الأمريكى
-
Thus those who work in hard jobs had their salary sharply increased and came to be highly appreciated by the State and society for their merits under such titles of honour as merited coal miner, merited miner, merited lumberman, merited hair cutter, merited welfare service man, merited town keeper, etc.
ولذا تم رفع مرتبات من يعملون في أعمال شاقة بدرجة كبيرة وحصلوا على تقدير عالٍ من الدولة والمجتمع على جدارتهم في شكل أوسمة شرفية من ذلك أوسمة التفوق والاستحقاق التي منحت لعمال المناجم وقاطعي الخشب والحلاقين وأخصائي الرعاية الاجتماعية وحراس المدن، إلخ.
Notices