New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
A hankering for prostitutes.
.الشوق للمومسات
-
I got a real hankering.
فأنا أشتهيه كثيرا
-
Should you get a hankering for pancakes.
.وينبغي أن تحصل على الفطائر
-
I hanker...for a simpler world.
إذاً، أنتِ تَتوقين لأيام العبودية
-
I've always hankered for something on the water.
لقد كنت أرغب بمنزل قرب الماء
-
Sorry to bother you, but I got a hankering for--
تلك أيضاً
-
Nay , shall man have ( just ) anything he hankers after ?
« أم للإنسان » أي لكل إنسان منهم « ما تمنى » من أن الأصنام تشفع لهم ؟ ليس الأمر كذلك .
-
Nay , shall man have ( just ) anything he hankers after ?
ليس للإنسان ما تمناه من شفاعة هذه المعبودات أو غيرها مما تهواه نفسه ، فلله أمر الدنيا والآخرة .
-
I got a hankering to soothe my sweet tooth.
أتتوق كثيراً أن أغسل أسناني الرائعة
-
Aw, Jubal, I had a hankering for biscuits and coffee.
أحضره والهندىّ القابع لديه .والتقونى عند الآبار جوبال)، كنتُ أتوق إلى)