New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Embittered by disappointment and frustration
.شاعر بالإحباط والمرارة
-
I was angry, embittered with life.
كنت غاضبا ويائسا جدا من الحياة
-
I nterviewing a man-hating embittered New England spinster librarian?
مُقَابَلَة "كَارهة الرجال" الشاعرة بالمرارة العانس المكتبية من نيو إنجلند؟
-
But now I know those people are just cynics embittered by their own failure.
و لكنّى الان أعلم أنهم متشائمون يشعرون بالمرارة من فشلهم
-
Inevitably most prisoners emerge from prison embittered against the occupying Power.
ومما لا ريب فيه أن معظم السجناء يغادرون السجن وقلوبهم تقطر حقداً على السلطة المحتلة.
-
Let us not embitter the people, let us support them in word and deed.
لن ننغص حياة الناس، بل سنساعدهم بالقول وبالفعل.
-
And now you ask how we got an embittered by the inspector financially? Accurate.
الآن تتساءلين كيف انتهى بي الأمر كجابي ضرائب وحيد؟
-
Have you become so embittered that you now feel the need to attack the handicapped?
هل أصبحت تشعر أنك فى حاجه لإهانة المُعاقين
-
I am embittered. And your arrogant, callous, juvenile behavior did reveal the truth, after all.
أنا ساخطة وأنتَ متكبّر ، وقاسي ، وذ أحداث سلوكيّة
-
The Internet has brought together a worldwide community ofthe alienated and the embittered.
لقد ساعدت شبكة الإنترنت على الجمع بين أفراد مجتمع عالمييشتركون في الشعور بالغربة والمرارة.