New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Prickly pear.
حبة اجاص
-
Its spathes are like the prickly pear .
« طلعها » المشبه بطلع النخل « كأنه رءوس الشياطين » الحيات القبيحة المنظر .
-
- I'm a prickly pear! - Go inside.
!إني صبار - أدخل -
-
Its spathes are like the prickly pear .
إنها شجرة تنبت في قعر جهنم ، ثمرها قبيح المنظر كأنه رؤوس الشياطين ، فإذا كانت كذلك فلا تَسْألْ بعد هذا عن طعمها ، فإن المشركين لآكلون من تلك الشجرة فمالئون منها بطونهم . ثم إنهم بعد الأكل منها لشاربون شرابًا خليطًا قبيحًا حارًّا ، ثم إن مردَّهم بعد هذا العذاب إلى عذاب النار .
-
Something like huge prickly-pear trees.
.تشبه أشجار الصبار العملاقة
-
Every pumpkin, peach and prickly pear
كل ثمرة قرع عسلى, خوخ , و شجرة تين شوكى
-
There's no need to be a prickly pear.
لاحاجة لتكون حساساً للغاية
-
- There's glass in here. - I'm like a prickly pear!
ثمة زجاجاً هنا - إني مثل الصبار -
-
** Don't pick the prickly pear by the paw **
ربما أنه حصل متأخراً قليلاً ولكنه حصل
-
Except instead of prickly pears, they were hung with pricks.
،ولكن بدلا من الصبار .تتدلى أعضاء ذكورية