New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Blast furnace! Natural methane!
الفرن العالي الميثان الطبيعي
-
Blast furnace. Natural methane.
الفرن العالي الميثان الطبيعي
-
(b) Melting in foundries/blast furnaces:
(ب) صهر الأسلحة في مصاهر/أفران عالية
-
They are sent to blast furnaces to be melted down.
ومن بين هذه المبادئ أن ''الإدارة البيئية كل لا يتجزأ وشاملة للقطاعات تشارك فيها بطريقة منسقة أجهزة الدولة، وغيرها من الهيئات والمؤسسات، والمجتمع والمواطنون عامة، وفقا لكفاءاتهم وقدراتهم الخاصة``.
-
Remember, I used to build blast furnaces for a living.
تعلم, انى اعتدت بناء أفران الصّهر طول حياتى
-
Dad, they threw me into a blast furnace. They overpowered me.
أبي لقد ألقوني في فرن حراري لقد فاقوني قوة
-
(b) Energy-converting facilities (power and heating plants, blast furnaces, refineries, etc.);
(ب) مرافق تحويل الطاقة (معامل توليد الطاقة والتدفئة والأفران العالية ومحطات التكرير وما إلى ذلك)؛
-
- Yeah. 'Course it can. I used to build blast furnaces for a living.
تعلم, انى اعتدت بناء أفران الصّهر طول حياتى
-
They can withstand the heat and toxic gases of the blast furnaces fed by underground volcanic systems.
لأنهم يُمْكِنُهم أَنْ يتحملوا الحرارةَ والغازاتَ السامّةَ مِنْ الأفران العالية المغذاه بالأنظمةِ البركانيةِ تحت الأرض
-
Much less scrap is used in other furnaces, where mostly pig iron (molten blast-furnace metal) is charged.
وتستخدم الخردة على نحو أقل من ذلك بكثير في أفران أخرى، يستخدم معظمها الحديد الصب (أفران صهر المعادن).