esempi

• Are domiciled in the Flemish Region:
  من كان مقر سكنه الرئيسي في الإقليم الفلمندي وهو في إحدى الحالات التالية:
• b. the author is Swiss or domiciled in Switzerland.
  ب - إذا كان مرتكب الفعل سويسريا أو مقيما في سويسرا.
• b. its author is Swiss or domiciled in Switzerland.
  ب - إذا كان مرتكب الفعل سويسريا أو مقيما في سويسرا.
• An alien authorized to establish his domicile in the Kingdom;
  ”1 - الأجنبي الذي رخص له بالسكن في المملكة؛
• b. the author is Swiss or domiciled in Switzerland.
  (ب) إذا كان مرتكب الفعل سويسريا أو مقيما في سويسرا.
• b. its author is Swiss or domiciled in Switzerland.
  (ب) إذا كان مرتكب الفعل سويسريا أو مقيما في سويسرا.
• The Act makes health care insurance compulsory for all persons domiciled in Switzerland.
  ويجعل تأمين العناية إلزاميا بالنسبة لجميع الأشخاص الذين محل إقامتهم في سويسرا.
• (a) By a Swedish citizen or an alien domiciled in Sweden;
  (أ) مواطن سويدي أو أجنبي مقيم في السويد؛
• The national social insurance schemes cover all Swedish citizens and foreign citizens domiciled in Sweden.
  وتشمل المخططات الوطنية للتأمين الاجتماعي جميع المواطنين السويديين والمواطنين الأجانب المقيمين في السويد.
• All banks domiciled in Ecuador are required to submit reports on this matter.
  وعلى المؤسسات المصرفية الكائنة في إكوادور تقديم تقارير بهذا الشأن.