New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Unable to vie with them
غير قادرة على منافستهم
-
Why does nature vie with itself?.
لماذا الطبيعة تتنافس مع نفسها؟
-
Why does nature vie with itself?
لماذا الطبيعة تتنافس مع نفسها؟
-
I never vie with you people
أنا أبداً لم أنافس أسرتكِ
-
I cannot vie with such beauty and such sorrow.
لا استطيع ان اتنافس مع هذا الجمال والحزن
-
He won't vie with you, he won't compete with you
هو لن ينافسك ولن يباريك بعد الأن
-
I cannot vie with such beauty and such sorrow.
لا أستطيع المنافسة بمثل هذا الجمال وهذا الحزن
-
and vie with the others ( in carrying out their Lord 's behests ) ;
« فالسابقات سبقا » الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة .
-
and vie with the others ( in carrying out their Lord 's behests ) ;
أقسم الله تعالى بالملائكة التي تنزع أرواح الكفار نزعا شديدا ، والملائكة التي تقبض أرواح المؤمنين بنشاط ورفق ، والملائكة التي تَسْبَح في نزولها من السماء وصعودها إليها ، فالملائكة التي تسبق وتسارع إلى تنفيذ أمر الله ، فالملائكة المنفذات أمر ربها فيما أوكل إليها تدبيره من شؤون الكون -ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير خالقه ، فإن فعل فقد أشرك- لتُبعثَنَّ الخلائق وتُحَاسَب ، يوم تضطرب الأرض بالنفخة الأولى نفخة الإماتة ، تتبعها نفخة أخرى للإحياء .
-
So the main parties vie with each other in their promisesnot to cut public services.
وهذا يعني أن الحزبين الرئيسيين يتنافسان فيما بينهما فيالتأكيد على أن وعودهما لن تتسبب في خفض الخدمات العامة.