esempi

• Taiwan was an inseparable part of China.
  وأكد أن تايوان جزء لا يتجزأ من الصين.
• Taiwan is an inseparable part of China's territory.
  وتايوان هي جزء لا يتجزأ من إقليم الصين.
• That's an inseparable part of what happened to Richard.
  هذا جزءٌ متّصل بما (حدث لـ(ريتشارد
• There was only one China, and Taiwan was an inseparable part of China's territory.
  ومضى قائلا إنه ليست هناك سوى صين واحدة، وتايوان تمثل جزءا لا يتجزأ من إقليم الصين.
• Taiwan had been an inseparable part of China's territory since ancient times.
  ومضى يقول إن تايوان كانت جزءا لا يتجزأ من أراضي الصين منذ قديم الزمن.
• Participation in the United Nations peacekeeping operations is an inseparable part of Estonia's national security policy.
  والاشتراك في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام جزء لا يتجزأ من سياسة الأمن الوطني التي تتبعها استونيا.
• Like land, sea and air, outer space has become an inseparable part of human life.
  وقد أصبح الفضاء الخارجي، شأنه في ذلك شأن الأرض والبحر والهواء، جزءا لا يتجرأ من الحياة البشرية.
• Every ethnic Ossetian has been an inseparable part of Georgian history for centuries.
  ويشكل جميع المنحدرين من أصل أوسيتي جزءا لا يتجزأ من تاريخ جورجيا منذ قرون.
• Taiwan has been an inseparable part of China's territory since antiquity.
  وتعتبر تـايوان جزءا لا يتجـــزأ من إقليم الصين منذ أمد بعيد.
• However, human rights have become an inseparable part of the quest for stable, democratic rules.
  ولكن حقوق الإنسان قد أصبحت جزءا لا يتجزأ من أجل السعي إلى إرساء قواعد ديمقراطية مستقرة.